金沢西病院の医療通訳「周さん」が中国に里帰り！
中国の大連市と周辺をご紹介します。大連市の広場と屋台は、昼も夜も楽しめる地元の人気スポット！
広場では、広々としたスペースで地元の人々が散歩やダンスを楽しむ景色が広がっています！屋台は、大連のエネルギーと温かみを体感できる特別な場所です。 お腹も心も満たされる旅の思い出をぜひご覧あれ！

泌尿器科の場所が変わります！🩺🚪
ホスピタリティー外来内の「9番診察室」に移動します😌
総合受付や他の診療科からアクセスしやすくなりました！😉
中も広々としていますよ☺️

婦人科は2階から、1階 女性専用待合室・小児科となりに移動します👏
総合受付や他の診療科、女性専用待合室からアクセスしやすくなりました！😆
内装も素敵にリニューアルしてますので、要チェックですよ！🥰
場所がわからない場合は総合受付で確認してくださいね！😊

高性能PCR検査機器『SpotFire』→1回の咽頭ぬぐいで、コロナ・インフル・マイコプラズマなど15項目の検査ができます🦠🦠💪
これまではどの感染症か調べるために、その都度鼻をぐりぐりする(咽頭拭い)必要がありました…😿👃
ところが今回導入したこのPCR検査機器は一味違います！😎
なんと1回の咽頭ぬぐいで、コロナ・インフル・マイコプラズマなど15項目の検査ができるんです！😆✨🙌
特に子供さんの負担が少なくて検査がスムーズということで、現在小児科で特に大活躍しております🥰
感染症が拡大しやすいこのシーズン…
もし不調を感じた際にはお気軽に相談くださいね！☺️🙌

OCT(眼底三次元画像解析)検査→赤外線によりCTのように眼の網膜をスキャンできるんです😳
眼を立体的に観察でき、緑内障診断に非常に有効とされています！✨

緑内障とは…
■日本の失明原因　第1位😰
■40歳以上の約20人に1人が発症😨
■一度見えなくなった視野は戻らない😱

と、大変身近で恐ろしい病気なのです…
初期には自覚症状がなく、気付かないうちに病気が進行します😭
特に目の見え方に違和感(光が眩しい、視野が欠ける、目のかすみ)がある方は、当院眼科にご相談ください😌

新婚旅行でバリ島に行ってきました！
バリ島へは成田空港から本数は少ないですが直行便が出ています。
私たちは直行便でバリ島のデンパザール国際空港へ向かいました。時間は7時間くらい。
空港に着いたら早速バリらしい像を発見！
（ちなみにバリ島へ入国する際には短期間でもビザが必要になります。バリ旅行を考えている方はご参考までに！）

私達がバリ島に入国した日はちょうどお盆の時期で街には日本でいう提灯のような飾りが
街中に飾られていました。
バリ島はバリヒンドウー教の割合が高く信仰深い人が多い印象でした。
家の前やお寺には日々のお供物の「チャナン」が置かれてあり、神様や悪霊にも捧げるようです。
悪霊には悪いことをしないでねという意味で地面にお供えするそうです。
またお寺も沢山あり「割れ門」が印象的でした！
二つの門は二つの世界を対照させていると言われていて、（例えば陽と陰、男と女、善と悪など）
表裏一体を表現し人間は完全ではないということを表しているそうです。
バリの街並みやお寺を見て文化を感じることができました。

バリはコーヒーが有名です！コーヒー農園がいろんな箇所にあり、
いろんな味のコーヒーやティーを試飲することができました♩
その中から気に入った味のコーヒーを購入することができます。とても良心的です！笑

バリ島の田んぼ（ライステラス）も見てきました。
段々になっているため「段ぼ」と現地の方はおっしゃっていました☺️
このライステラスを見ながらブランコも楽しめちゃいます♩
ドレスもレンタルできて大自然でお姫様気分を味わえます。

あとはなんといってもビーチ！！
ギリギリ日が沈むところを見ることができました。
ビーチにはバーがたくさんあり、音楽を聴きながら海を見ながら楽しく過ごすことができます。

バリから船で40分程度で行けるレンボンガン島にも行きました！
マングローブがたくさんあり小さな船でマングローブを見て回りました。
その後、バイクで島探検に行きました。日本では考えられないノーヘルニケツでの探検です！笑
波の影響で崖が削られてできた素敵な景色を見ることができました。

美味しい食べ物もたっくさん食べてきましたよ〜！

十分楽しみましたがまだまだ行きたいところがありまた行きたい欲が高まりました☺️
みなさんもぜひバリ島へ！！

10月27日（日）に金沢マラソンがありました！
リハビリスタッフの大宮が今年も参加しましたよ〜！
マラソン中にランナー目線の写真や動画を沢山撮ってきてくれたのでみなさまご覧ください！
スタート地点に浜辺美波が！！みなさんわかりました！？
車の通っていない駅前、50m道路は金沢マラソンのときしか見れませんよね〜
裸足で走っている人や仮装して走っている人もいますね！

走りやすい気候かと思っていましたがランナーにとっては暑かったみたいです。
水をかぶるゾーンがありますね！

各所に「食べまっしステーション」があり
石川の食を楽しみながら走ることができるみたいです。
県外からの参加者もいますし石川の食を走りながら楽しめるっていいですね♩
ちなみに今回は
金沢砂丘スイカゼリー
五郎島金時ポッキー
たらば風カニカマ
金沢カレー（カツあり）
などがあったようです！
金沢カレーはなかなかハードですね！笑

こうしてみるとたくさんの方が応援していて大宮さんも
パワーをもらったといっていました☺️
そして見事に完走〜〜〜！！！

本当にお疲れ様でした！！
ちなみに次の日も休まず仕事に来た大宮さん。恐るべし！

11月28日（木）
4階地域包括ケア病棟にて『ボーリング大会』が行われました🎳
2チームに分かれてのチーム戦でした！
若い頃ボーリングによく通っていてマイボールを持っていたという方も😁！！
いざスタートしてみると最初はなかなかスコアを伸ばせませんでしたが
徐々に慣れてきたのかスペアやストライクが出て大盛り上がり♪
勝ったチームも負けたチームも手作りメダルをゲット✨
入院生活中に楽しいひと時を過ごすことができたのではないでしょうか☺️
次回のイベントも楽しみですね〜〜😁♩

金沢西病院の医療通訳「周さん」が中国に里帰り！
中国の大連市と周辺をご紹介します。近代的な街並みと歴史的建築が共存する、不思議な魅力あふれる港町です。ぜひご覧あれ！

今回は玄関のジブリコレクションをメインに紹介！
耳をすませばと紅の豚が特に好きなんだそうです😊
確かによくみると耳をすませばに登場するバロンや
紅の豚の飛行船が多いような
3年くらい前からちょこちょこと集め始めたようです。
ジブリパークにも行かれたみたいですよ〜さすが！
また新しい仲間が増えたら共有してもらいましょう！笑

今回は10組33名と選手9名の合計42名が集まりましたよ～

今回は『自分を知れば、もっと強くなれる！』をテーマに、理学療法士・作業療法士が「フットプリント＆足長測定」をはじめとしたスポーツ能力 身体測定を実施しました！

お子様の足の形状はいかがだったでしょうか？

思ったより小さかったという方が多かったようです

足の形状は様々かつ子供の成長は早い…

今回のフットプリントを靴選びの参考にしていただければと思います！

選手と共に準備運動のあと、サッカー体験！

子供たちは大変盛り上がって、終了後ももっと試合がしたい！とい声もありましたね

個人的には保護者の方と選手との試合が見ごたえありました！

お子様の「パパ試合出て！」の声がすっごい微笑ましいかったですね～

ファンミーティングではじゃんけん大会でグッズのプレゼントがありました。✊🏾✌️🖐️
プレゼントがもらえたお子さんうれしそうでしたね～。😆

今回のお土産はいつもキッチンカーでお世話になっている「ひらみぱん」さんの焼き菓子！
カヌレやクッキーが入っていたんですが、これがまたおいしいんですよ～。😋🍪
うちのキッズはめちゃくちゃ盛り上がってました！
ひらみぱんさん、今後ともよろしくお願いいたします。

☆本年度はイベントをあと1回予定しております。
☆またホームページやInstagramで告知いたしますので、チェック＆ご参加お願いいたします！
☆金沢西病院はこれからも「女性の活躍」と「家族のふれあい」を応援していきます。

またホームページやInstagramで告知いたしますので、チェック＆ご参加お願いいたします！
金沢西病院はこれからも「女性の活躍」と「家族のふれあい」を応援していきます。🥰